Active Time Report (Oct 31) - Fully Translated (FFXV | Type-0 HD)

Members see less ads - sign up now for free and join the community!

  • This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn more.
May 26, 2014
625
172
#2
Could've sworn they addressed the button mashing thing in the last one. Who knows though, maybe I'm just going crazy. Either way, extra clarification isn't a bad thing.
 

LeonBlade

Administrator
Administrator
Moderator
Site Staff
Oct 25, 2013
2,026
1,864
32
Blossvale, New York
#4
While answering someone's comment on the video about their Luna question, I figured I'd post here with what I said. Someone asked about Luna and I mentioned that it was one questions on the TV during the Q&A section. Here is a list of the questions on screen. Please note that I'm not very good at Japanese, so please correct me if I got something wrong if you know better, thank you!

「街見たい」
"I want to see cities"

「ルーナって結局誰よ?」
"So who is Luna then?"

「ワールドマップ見せろよ」
"Show the world map"

「コル将軍は何処?」
"Where is General(Shogun) Cor?"

「乗り物情報求む!」
"Give us vehicle information!"

「召喚獣はよっ 」
"What about summons"

「序盤のストーリーkwsk 」
I believe this is asking for information about the early story. The first part mentions early story, and "kwsk" is a 2ch saying equating to that of 4chan's "sauce" which means to give source. I just Googled it, as I don't really know Japanese very much, certainly not their Internet speak, and found that information on Urbandictionary.