A late game sidequest chain allows you to not only restore Vernworth's regalia sword, but also unlock a convenient way to access Dwarven smithing.
Continue reading this story on RPG Site: Dragon's Dogma 2 Regalia Sword - Completing Dulled Steel, Cold Forge