There are a lot of specific systems and mechanics surrounding how you make your Digimon stronger in the next Digimon Story entry, so we dedicated an entire separate article to lay it all out in detail.
Continue reading this story on RPG Site: How the Digivolution system works in Digimon Story: Time Stranger